EDUCATIE NEWS

33 de cuvinte și expresii pe care le pronunți sau le folosești greșit!

cuvinte-si-expresii-pe-care-le-folosesti-gresit

În limbajul de zi cu zi, sau chiar la radio și televizor folosim o multitudine de cuvinte și expresii. Majoritatea dintre noi se străduiește să le folosească în mod corect.Doar că de foarte multe ori folosim cuvinte greșit pentru că le-am auzit în forma lor greșită de fiecare dată: de la părinți, profesori, prieteni, radio sau TV.

Mai jos aveți o listă cu 33 dintre cuvintele si expresiile folosite în limba română în mod greșit sau pronunțate în mod greșit.

  1. “Mi-ar place” – Forma corectă este “mi-ar plăcea”.
  2. “Dragile” – La plural, forma cuvântului “dragă” devine “dragi”, nicidecum “drage”. Așadar, corect este să spunem dragile mele colege și nu dragele mele colege.
  3. “Vroiam” – forma corectă a cuvântului este “voiam” sau “vream”.
  4. Va cade – forma corectă este “va cădea”. Dacă vrem să folosim corect cuvântul, vom spune: ”responsabilitatea va cădea pe umerii lui”.
  5. “El însăși” – forma corectă este: ”el însuși”.
  6. Se “așează” sau “așază”? – Chiar dacă toată lumea în jurul nostru folosește forma „așează„ nu înseamnă că acest lucru e corect. Forma corectă de indicativ prezent persoana a treia singular şi plural a verbului „a (se) aşeza” este „aşază”.
  7. Să “aibă” sau să “aibe”? – Forma corectă de conjunctiv prezent a verbului “a avea” este “să aibă”.
  8. “Ouălelor” – Forma corectă este “ouălor”.
  9. “Chibrite” – Forma corectă este “chibrituri”.
  10. “Pioneză” – Forma corectă este “piuneză”.
  11. Merg la “service” – Forma corectă este merg la serviciu.
  12. “Renumerat” – Forma corectă este “remunerat”.
  13. “Căstorie” – forma corectă este “căsătorie”. Varianta greșită provine din viteza de vorbire a unora.
  14. Ora “doisprezece” – Forma corectă este ora douăsprezece. Același lucru este valabil și pentru doisprezece grade, cu variantă corectă: douăsprezece grade.
  15. “Doi” septembrie – Forma corectă este “două septembrie”.
  16. “Chitări” – Forma corectă este “chitare”.
  17. “Azile de bătrâni” – Forma corectă este “aziluri de bătrâni”.
  18. “Maxim” – Forma corectă a cuvântului este “maximum”.
  19. “Desconspira” – Forma corectă a cuvântului este “deconspira”, nu apare în niciun dicționar forma a “desconspira”, deși auzim la radio și TV cuvântul în această formă mai mereu.
  20. “Complect” – Forma corectă a acestui cuvânt este “complet”.
  21. “Ghiuvetă” – Forma corectă a cuvântului este “chiuvetă”.
  22. “Monstră” – Forma corectă a cuvântului este “mostră” și are sensul de  model, exemplu, proba, specimen, parte dintr-un material.
  23. “Deasemeni” – Forma corectă este “de asemenea”.
  24. “Șcenă” – Forma corectă a cuvântului este scenă și tot așa se și pronunță: cu “S”, nu cu “Ș”.
  25. “ Jmecher” – Forma corectă este “șmecher”. Tot așa se și pronunță, însă derivația de la “șmecher” la “jmecher” vine din cauza dificultăților de pronunție pe sunetele complementare S/Z sau Ș/J.
  26. “Pișcină” – Forma corectă este “piscină” și tot așa se și pronunță: cu “S”, nu cu “Ș”
  27. Au încercat să “adopteze” – Forma corectă: “au încercat să adopte”.
  28. “Eu continui” – Forma corectă este “eu continuu”.
  29. “Excroc” – Forma corectă a cuvântului este “escroc”.
  30. “Făini” – Forma corectă a cuvântului “făină” la plural este “făinuri”.
  31. “Târâș-grăbiș” – Forma corectă a expresiei este “târâș-grăpiș”.
  32. “Ierbicid” – Forma corectă este “erbicid”.
  33. “Eclere” – Forma de plural a cuvântului “ecler” este “ecleruri”.

SURSA: www.dictie.ro

About the author

Alexandru Dăscălescu

10 Comments

  • Oho, si lista poate continua… Ce sa mai spunem de ” imprumuturile” din limba engleza folosite aiurea, fara rost, adevarate barbarisme, sau cu totul alt inteles…

  • as mai adauga: NIVELE utilizat in loc de NIVELURI.
    NIVELE este pluralul de la NIVELA (cu bula de aer) nu de la NIVEL (etaj, pregatire, s.a.)

    • La data apariţiei sale, DOOM-ul ne-a luat prin surprindere cu diverse modificări ortografice, deosebit de multe nedumeriri trezind formele niciun, nicio, care anterior se scriau totdeauna separat „nici un”, „nici o”.

      Schimbarea, spun autorii noilor reguli, s-a făcut pentru că adjectivul pronominal niciun, nicio, precum şi pronumele negativ niciunul, niciuna sunt cuvinte compuse şi scrierea lor trebuie să urmeze aceleaşi reguli, după care se ortografiază alte forme analogice, scrise tradiţional împreună, de exemplu, vreunul, vreuna.

  • 28. “Eu continui” – Forma corectă este “eu continuu”. -> De fapt, forma corectă, conform DOOM 2 2005, este „eu continui” ;)

  • Punctul 28 este incorect. Verbul „a continua” se conjugă la persoana întâi singular „eu continui”, e scris negru pe alb în DOOM 2005. Deci, e greșit să spui „eu continuu”, deși recomandarea aceasta apare în DEX-ul din 1998.
    Punctul 18: Maximum sau maxim? Ambele forme sunt corecte dacă sunt utilizate în contexte potrivite. Când e vorba de un adjectiv, se folosește „maxim”. Ex.: Nivelul maxim este X.
    Când e adverb – maximum. Ex.: Citește maximum două pagini.
    Punctul 15: În ceea ce privește indicarea datei calendaristice, se admite atât forma feminină, cât și cea masculină. Rodica Zafiu și Irina Condrea explică de ce: http://www.romlit.ro/dou_mai sau http://www.timpul.md/articol/este-corect-sa-spunem-si-doua-martie-si-doi-martie-31949.html.

  • Majoritatea de pe lista sunt cam de umplutura. Puteai sa bagi „Drept care”, folosit aproape intotdeauna gresit, adica „Drept pentru care”. Iar cine spune ca are o cerere de „complectat” cu siguranta nu o sa dea click pe modelul asta de link… zic si eu

  • ECLÉR, ecleruri, s. n. Prăjitură în formă alungită, umplută cu cremă și acoperită cu glazură de șerbet, ciocolată etc. [Pl. și: eclere] – Din fr. éclair.

    PIONÉZĂ s. f. v. piuneză. (sunt corecte ambele forme)

    FĂÍNĂ, (2) făinuri, s. f.

    Informați-vă mai bine data viitoare când scrieți un asemenea articol !

  • Uitandu-ma pe netul in limba romana uite ca am gasit pe pagina dumeavoastra.
    Nu ma pot abtine sa nu zic ca sunt placut surprins de calitatea articolelor
    de pe acest sait si va urez cat mai mult succes!

Leave a Comment